30.12.2011

Have a Dream 2012?


Onko sinulla unelma?
Haluatko olla niitä, jotka nököttävät paikallaan tekemättä mitään unelmansa eteen?
Vai olisitko ensi vuonna se,
joka nousee siivilleen ja lähtee toteuttamaan unelmaansa?
<3 Tsemppiä uuteen vuoteen ja UNELMIIN <3
************
Do you have a dream?
You wanna be one of those how just sit there without doing anything?
How about if next year you'd be the one who opens her wings and goes for it?
<3 Good luck with new year and DREAMS <3

29.12.2011

Lissää lommaa! ~ More holiday!

Mä haluan vaan takas lomalle. En millään pääse tähän arkeen nyt kiinni...
P.S. Tää on muuten pieni arvuuttelutehtävä teille,
kuka arvaa, missä oltiin lomalla...?
Kuvia tulee tipotellen, saa arvailla :)
Ja kaverit, jotka tiedätte, älkää vielä kertoko,
mun mielestä olis kiva, jos joku kuvien perusteella tunnistais paikan.

I just want to go back. Need more holiday...
P.S. I'll show you pics one by one
and if you recognice where we went on holiday, tell me :)

28.12.2011

XmasTree, sun and (palm)trees...


Sounds (but doesn't look) like Xmas in Finland.
Miksei aina voi olla lomareissulla?
Mua vaivaa järkyttävä matkan jälkeinen matkakuume. Näin käy joka kerta.
Mihin seuraavaks??? Ihan kun olis justiinsa aikaa taikka rahaa lähteä minnekään...

27.12.2011

Home sweet home

Lomareissu on nyt ohi. Oli ihanaa!
Matkalaukut vielä purkamatta. Kello vielä sekaisin.
Motivaatio hukassa. Kaikkeen (paitsi matkustamiseen). Palaan asiaan pikkuhiljaa.
Toivottavasti joulusi meni hyvin :)


 Mukavaa vuoden viimeistä viikkoa sinulle :)

16.12.2011

Angel


*Jouluenkeli paperivalaisinta piristämässä*
*XmasAngel*

14.12.2011

Valoa kansalle, joka...

Nyt lähti lapasesta. Mun shoppailu nimittäin :)
Arvatkaa, mitä ostin? Kynttilänjalkoja!
Pitäähän jouluna wc:ssäkin olla kynttilät.




Näitä voi käyttää ylösalaisin viinilaseina ;)
Ja viinilasejahan ei myöskään ole koskaan liikaa.
Kaksi kärpästä siis yhdellä iskulla. Tai siis kolmella eurolla kappale :)
Niin, paikalliselta kirpulta tietty :D
****************
More candles. This time for the toilet.

12.12.2011

Loving Xmas

<3 Sydämellistä joulun odotusta kaikille! P.S. Terkkuja joululomalta...Jos olette ihmetelleet postausten viimeaikaista tylsyytta, voin nyt paljastaa, etta postaukset ovat jo jonkun aikaa olleet ajastettuja ja tulevat viela jonkun aikaa olemaankin, silla olen lomailemassa...siita lisaa myohemmin. Sen verran paljastan, etta materiaalia tuleviin postauksiin tulee kertymaan PALJON!!! <3


10.12.2011

Candles for my Castle

Pimeä vuodenaika kaipaa kynttilöitä. PALJON kynttilöitä.
Niinpä kynttilänjalkojakaan ei voi olla liikaa. Eihän.
Oon jo pitkään haaveillut lattialla seisovasta isosta kyntteliköstä.
VIHDOIN...Tämä ihanuus löysi tiensä meidän porrastasanteelle.




Mistä se tuli? Paikalliselta kirpulta, tietenkin :D
10 e.
***********************
It is soooo dark. I need candles. A LOT.

8.12.2011

Sunset on the road

Ilta-ajelulla napsittuja kuvia.
Just some pics...





<3 Auringonlasku <3
<3 Sunset <3

6.12.2011

KierrätysPipariPurkki

Halusin laittaa joulupiparit läpinäkyvään lasipurkkiin.
Olin jo lähdössä paikalliselle kirpulle, koska tiedän, että siellä on aina Riihimäen lasin vanhoja "Kotipurkkeja" ja "Keittiöpurkkeja" myynnissä. Ne on muuten aivan ihania!
Mutta ennen kuin ehdin lähteä, törmäsin kotona tähän täydelliseen piparipurkkiin!




Piti vain liottaa siitä ensin se Maku-kurkkujen etiketti irti ;)
Lasten leikeistä löytyi ruudullinen kankaanpala.
Narun olen säästänyt jostain paketista joskus.
Kaikki kannattaa säästää, taas se huomattiin :D

4.12.2011

NeuleTONTTUja

Iltahämärässä takan päällä...


In the evening on top of the fireplace...

Sometimes...

...I just love the nature here!


Ihanaa sunnuntaita sinulle :)
*****
Have a happy sunday :)

3.12.2011

KirppuKristallia ~ FleaCrystal

Piti vielä näyttää tarkemmin nuo viime postauksessa vilahtaneet kynttilänjalat.


Onneksi nappasin nämä mukaani sieltä kirpulta. Muutoin olisin jäänyt kyllä itkemään perään.


Sinne jäi vielä yhdet kristalliset kynttilänjalat...aivan ihanat <3 
Ne oli sen verran koristeellisen malliset, etteivät olis sopineet meille ehkä kovin hyvin.
Mutta kauniit!


Näistä mä tykkään kovin :)
*********
Crystal for candels from flea.

2.12.2011

Leivoin mansetteja ~ I baked hearts

Niistä tuli sydämellisiä <3


Kaksin aina kaunihimpi.


Vai oliko se nelin...kuusin?


 Nämä kukat eivät kaipaa vettä, eivätkä kuihdu ;)


Tunnelmallista perjantai-illan jatkoa sinulle :)

P.S. Kristalliset kynttilänjalat ovat viimeisin löytö kirppikseltä.
Nämä olivat mun mielestä melko arvokkaat kirppikselle, 15 e/pari.
Päätin kuitenkin törsätä, koska olivat juuri sellaiset, mistä olen pitkään haaveillut.
Venäläistä kristallia, tosi tukevat ja painavat.
Uskaltaa jopa lapsiperheessä poltella...sitten kun lapset ovat käyneet nukkumaan :D
Kaarina, Piispanristi, Realisointikeskus (Rautian vieressä).
Ihana aarreaitta ;)
******
I baked hearts <3

Päiväkodintädeille joulumuistamista

Lapsilla alkoi joululoma.
Leivottiin jotain pientä joulumuistamista päiväkodintädeille.

...mä kun en tykkää kuormittaa heitä kaapintäytteillä :)

Onko teillä tapana muistaa päiväkodintätejä jouluisin?
 *****
Something small for the nice people in kids daycare.

1.12.2011

Joulu alkoi ~ Xmas started

Ensimmäiset joulukortit askarreltu
(Älkää tutut pettykö: tänäkin vuonna vain yritykseni asiakkaille lähtee kortit...
mun henkilökohtaiset suhteet on unohdettu :D :D
Ei se johdu siitä, on vaan pakko priorisoida ja köyhän yrittäjän on tässä kohtaa priorisoitava business, 
kun aika ei riitä kaikkeen. SELI SELI! Soittelen teille rakkaille hyvät joulut <3 )
ja ensimmäiset piparit leivottu.
Niistä ei paljon jäänyt joulua odottelemaan
saatika päiväkodintädeille joulumuistamiseksi, 
joten nyt hakemaan lisää piparitaikinaa
(joo, mun aika ei riitä myöskään siihen, että tekisin taikinan itse...)
ja tänään leivontatalkoot sekä korttitalkoot jatkuu.
  

30.11.2011

Harmaata ~ Grey

Tiedättekö sen tunteen, kun on kiire ja pitäis saada tehtyä vaikka mitä ennen tiettyä päivää ja sitten niitä tekemisiä ilmaantuu kuin kiusallaan jostain koko ajan lisää ja tuntuu, että mikään ei onnistu ja että se tekemättömien töiden vuori kasvaa ja kasvaa ja jossain vaiheessa se näyttää kaatuvan päälle ja se on niin suuri, että jos se kaatuu, niin sen alle musertuu aivan taatusti?

Näissä tilanteissa mun tekis mieli vaan sulkea silmät ja odottaa...







Sulkea silmät ja odottaa,
että se auringonsäde pilkistää ja omat voimat (taikka pelastusrengas) kantaa taas.
Koska niinhän kuitenkin joka kerta käy, eikö?

Voittaja on... ~ The winner is...

...ensu!!!!!

Jouluarvonta
 ensu kirjoitti näin kauniisti:
~~~ 
Hei, yhdellä arvalla mukana.
Postauksistasi (myönnän, ihan kaikkea en ole lukenut, vain pari viimeistä kuukautta) mieleenpainuva oli `Vuoden luontokuvani`, niin kaunis ja herkkä! Minulle sopii hyvin äskeisen kaltaiset pienet postauksetkin, vain yksi kuva tai kaksi ja lause tai sana... sellainen makustelupala, joita osaatkin loihtia todella ihanasti. 
~~~
Laitathan sähköpostiin minulle osoitteesi: lilianna.lehdokki@hotmail.fi.

ensulle lähtee jouluksi kuvan nisse Sigurd.
Sigurdin sekä hänen Mailegin nisseystäviään saa tilattua

Onnea voittajalle!
Kiitoksia kaikille osallistujille. Teitä tuli kivan paljon.
Ja ANTEEKSI, että voittajan julkistaminen kesti näin kauan.
Tässä on ollut kaikenlaista päänvaivaa...Siitä lisää kenties myöhemmin.

Voittaja arvottiin Random.orgilla kommenttien järjestyksessä numeroidusta listasta.
**********
The winner is ensu!
Congrats to the winner :)

27.11.2011

TonttuARVONTAan ehdit vielä ~ XmasGiveaway

Tämän päivän iltaan saakka.

P.S. Säälin tonttuja.
Tuolla kaameassa syysmyrskyssäkö ne joutuvat lapsia vahtimaan?
Eihän ne aikuisia vahdi. Eihän...???
...nyt meni sähköt! 
Tunnelmallinen ilta kynttilänvalossa siis tiedossa :)
**************
Untill the end of today.

25.11.2011

Mökin ~ SAUNA ~ of cottage

Heips. En tainnutkaan muistaa näyttää teille, mihin kuntoon mökin löylyhuone jäi ennen talven tuloa.
Niin siis minkä talven? Me ei olla enää 1.10. jälkeen käyty saaressa, kun meidän mielestä silloin loppui mökkeilykausi... No, olishan tuolla nyt voinut tietty käydä edelleen, kun ei ole paljon jäät vielä kulkemista häirinnyt :D

Jotain vielä puuttuu, ei näytä löylyhuoneelta... 
Puuttuu esim. seinien käsittely...mua vähän houkuttais laittaa mustaa taikka valkoista, taikka molempia. Mutta yllättäen en vielä ole osannut päättää :) 
Haluttiin jättää sisäkatto harjansuuntaisesti, ettei tule ahdistus... Jos olis laittanut sisäkaton hirren tasakerrasta tasakatoksi (niin kuin ne työmiehet tietty ensin olivat tehneet, kun ei ihan kaikki info mennyt perille...) niin ylälauteella istuva normaalikokoinen ihminen olis ollut pää katossa kiinni (mullahan ei sitä ongelmaa näiden 162 sentin kanssa yleensä ole...)


Kiuas on paikoillaan, samoin hormi. Ei ole testattu. Vaan eipä tuossa ole vielä kiviäkään, että parempikin varmaan, ettei ole pistetty tulta alle.


Kiuas on oven vieressä nurkassa. Alla olevassa kuvassa siis oikealla.


Haluttiin löylyhuoneeseen iso ikkuna, että sinne tulee valoa (sähköjähän ei ole) ja että lauteilla istuskellessa voi katsella merelle (vaatii kenties jonkun puun karsimista...).


Vähän on matkaa löylyhuoneen ovelta uimaan, mutta kun ei ne penteleet anna rakentaa lähemmäs rantaa! Eikä tässä kohtaa maaston muoto olis kyllä oikeastaan mahdollistanutkaan paljon lähemmäs rantaviivaa tuota saunaa laittaa.
Ovessa on myös ikkuna, kuten tästä kuvasta vähän pilkottaa. Sieltäkin tulee valoa, se on itseasiassa ilta-aurinkoon päin. Tosin mikään auringonlasku tälle puolelle saarta ei näy (DAMIT!), kun tää on eteläranta. Kesäöisin pitää siis hiippailla saaren toiselle puolelle ihailemaan auringonlaskua :)


No ni, nyt on sitten tää pitkä, kylmä, pimeä "talvi" aikaa suunnitella, että minkälaiset lauteet ja minkäväriset seinät löylyhuoneeseen tulis. Ja sen toisen huoneen puolella on ihan samat ongelmat, mutta niistä lisää myöhemmin.

Mukavaa pikkujouluviikonloppua sinulle!

***********************
This is how our sauna at our cottage is at the moment. We'll have to do something about it before we can use it as a sauna. Something to think about during the winter...
Have a nice weekend!

24.11.2011

Arvontamuistutus! ~ Xmas giveaway


Vielä ehdit osallistua! Klikkaa kuvaa.
*************
Few days to go. Klic the pic!

22.11.2011

I'm old(er)...blaah!

Mulla on tänään synttärit. Täytän 31. Vuosi vuodelta tää tuntuu aina vaan pahemmalta. Yritän olla ajattelematta asiaa. "Onneks" nyt on huono-olo. Mitä lie vatsataudinpoikasta pukkaa. Se vie ajatukset vanhenemisesta...vessaan. Ei sekään nyt tietty kivaa ole. Eikä vanhenemisessa sinänsä mitään pahaa ole. Sitä vaan aina näin synttäreiden aikoihin pysähtyy miettimään, että mitä sitä on saanut elämässä aikaan. Olis kai enemmänkin voinut, mutta enpä ole kyennyt. Riippuu niin paljon siitä, mihin suhteuttaa. Ihan tyytyväinen kyllä olen. Tarkemmin kun ajattelee, niin kaikki on oikeestaan ihan tosi hyvin. Pitäiskö lähteä juhlimaan...

Ruotsin kuninkaanlinnan museosta otettu kuva.
*******************************************
It is my 31st Bday today. It doesn't feel nice to get old(er). It makes me think about what I've achieved in life. I could've done more. But I'm happy. Everything is fine. Should I go out to celebrate...

17.11.2011

Kirppu-Arabia ~ Flea-Arabia

Mä en muistanutkaan kertoa teille, miten kävi,
kun vein mun Arabian Illusiat kirpulle myyntiin.
Sieltä tarttui mukaan tällainen
 täysin ehjä, ihana, valkoinen, suuri tarjoiluvati.
Enkä mä ymmärrä, miten olen koskaan pärjännyt ilman tätä.
Leiman perusteella olis väliltä 1949-1964.
Köyhdyin tästä 20 euroa, eli plussalle jäin kaiken sen jälkeen, mitä siellä myin ;)




***************************************
I sold my Arabia Illusia at the fleamarket
and found something...of course!
Nice, white, big, old but in very good shape.
 Do I have to say it...I just love it :)

12.11.2011

JouluARVONTA ~ XmasGiveaway

Vihdoinkin arvonta!
Tämän jouluisen arvonnan sponssaa ihana Burgundy Rose,
jonka söpösistä tonttutytöistä Sigurd ilmoittautui arvonnan palkinnoksi:

Sigurdilla on mittaa lakin huippuun asti 34 cm ja hänet on valmistanut Maileg.
Arvontaan osallistut yhdellä arvalla kommentoimalla tähän postaukseen.
Kommentissasi sinun tulee vastata näihin kahteen kysymykseen:
1. Mikä vanhoista postauksistani on ollut sinulle mieluinen ja miksi?
2. Mistä aiheista haluaisit jatkossa blogistani lukea?

Kaksi arpaa saat, jos olet/liityt lukijaksi.
Kolmannen arvan saat, jos linkität arvonnan omaan blogiisi.
Muistathan mainita monikkoarvasta kommentissasi.
Nimimerkittömät kommentit eivät osallistu arvontaan.

Osallistua voi sunnuntaihin 27.11.2011 vuorokauden loppuun saakka.
Arvonta suoritetaan mahdollisimman pian sen jälkeen.
Onnea arvontaan ja ihanaa joulun odotusta!

**************************
Finally a giveaway!
If you are lucky enough, you can win a nice Xmas elf girl named Sigurd by Maileg.
You get one lot by leaving a comment to this post where you tell me:
1. Which of my previous posts have you liked and why?
2. What would you want to see in my blog in the future?

You get two lots if you follow/join my blog (join on the right ->).
You get a third lot if you link this giveaway to your blog.
Remember to tell me how many lots you've got :)
Anonymous: leave a name, please.

You must leave your comment before the end of sunday the 27th of november 2011.
(in Finland -> GMT +2)
I'll tell you the winner asap after that.
Good luck and have a nice time waiting for Xmas!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...