22.9.2011

Mun uusi lelu ~ My new toy

Canon sai siirtyä lasten lelukoriin.
Olympus vei sen paikan.
Sain kameran juuri ja käytiin lasten kanssa iltakävelyllä.
Puistossa etsimässä smurffeja.
Tässä muutamia pikaisia otoksia :)

***********************
I'm not a CanonGirl anymore :D
Olympus is my new sweetheart.
I just got it and went for a walk with my kids.
To the park looking for smurfs.
Here are some random pics.
****************************
Smurffeja penkin alla? ~ Any smurfs here?

Löytyi ruusu. ~ We found a rose.


Smurffit!? ~ Smurfs!?


Smurffi ei ole punainen. ~ A smurf is not red.


 Ehkä täällä? ~ Maybe here?


VIHDOINKIN. Smurffien koulu! Ainakin jos mun pojalta kysytään...
~ FINALLY. The school of the smurfs! Atleast if you ask my son...


Ja sitten meitä nauratti :D ~ And then we laughed :D


Takaisin kotiin. ~ Back home.


Pimeää odottelemaan :) ~ Waiting for the dark.


Nyt pitäis vielä opetella käyttämään uutta lelua. Nämä kuvat otin AUTOmoodilla.
***************
Now I should learn how to use this new toy. These pics I took with AUTOmode.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Kiitos kommentistasi :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...